2020关于抗击疫情高中英语作文500字 有关抗击疫情的高中英语作文带翻译

以前热闹的街市，现已空无一人。被疫情吓坏的人们，已经在家里度过了十多天。但是，有一些战士们，永远都在前线战斗着。

The formerly bustling market is now empty. People frightened by the epidemic have spent more than ten days at home. However, there are some fighters who are always fighting on the front line.

被感染和被隔离的人，在病房中，是谁在与它们身上的病毒斗争？是医生，是白衣战士，他们不是英雄，也不是穿着铠甲，披着斗篷。他们只戴着口罩，穿着隔离衣，拿着自己的工具，去挽救一个个生命。

Infected and quarantined people, in wards, who are fighting the virus on them? They are doctors and soldiers in white. They are not heroes, nor are they in armor and cloaks. They only wear masks, isolation clothes and their own tools to save lives.

他们日夜奋战，疲惫不堪，但是他们没有说放弃。每救一个人，他们会无比开心、无比自豪。

They fought day and night, exhausted, but they didn't say give up. Every time they save a person, they will be very happy and proud.

钟南山院士的智慧，帮助我们走出困境，带着我们走进成功之门。而一些护士、大夫的殉职，也令我们无比地悲哀。

The wisdom of academician Zhong Nanshan helps us out of difficulties and leads us to the door of success. And the death of some nurses and doctors also makes us extremely sad.

还有一些战士，他们不再拿着警棍，而是拿起了体温计，为了别人，宁愿放弃自己的幸福，坚守在岗位上，给回家的人们一份安全感，可陪伴他们的，只有孤独。

There are also some soldiers, who no longer hold batons, but take thermometers. For the sake of others, they would rather give up their own happiness, stick to their posts, and give people home a sense of security, but only loneliness can accompany them.

他们勇敢地“战斗”在第一线，毫不畏惧地与病魔做斗。我们只有“呆”在家中，才是对他们的帮助。

They bravely" fight" in the front line, fearlessly fighting with the disease. We can only help them by staying at home.

谢谢你们，就是因为有你们在，我们才能打败病毒。谢谢！

Thank you. It's because of you that we can defeat the virus. Thank you!