西安翻译学院举行第三届教育教学督导聘任仪式

9月27日下午，西安翻译学院在科技楼举行第三届教学督导聘任仪式。校长崔智林出席会议并发表讲话。副校长兼教务长齐玉水，党委副书记、副校长郭炜，各二级学院及相关职能部门副处级以上干部、第三届教育教学督导员、教学质量监控与评估处全体工作人员参加聘任会议。会议由副校长兼教学质量监控与评估处处长樊相宇主持。


会上，樊相宇首先对教学质量监控与评估处的建设概况、工作职责及岗位作用等内容进行简要介绍，之后宣读了本届教育教学督导聘任名单。教学质量监控与评估处副处长柳国勇对本届教育教学督导情况以及督导工作职责进行了概述。他指出，本届督导组49位督导所涉研究领域，基本实现了对学校现开设专业的全覆盖。教学质量监控与评估处将发挥督导丰富的教育教学经验，促进学校教学质量再上新台阶。




随后，崔智林、齐玉水、郭炜分别为校级专职督导、兼职督导以及院级督导代表颁发聘书。


校级专职督导宇?教授代表第三届督导进行发言。他首先感谢领导对新一届督导组成员的信任与认可，并代表新一届督导员承诺要认真履行好教学督导工作职责。他表示，督导要潜心学习研究教学督导理论与实务，不断提高教学督导理论水平和业务能力；要充分认识到督导的重要性，牢固树立服务教学、发展教学的督导理念，努力探索和创新督导工作方法，有效发挥教学督导的引领作用，促使学校教育教学工作和管理水平向更高层次发展。


最后，崔智林做总结发言。崔智林首先代表学校对本届督导组师资水平给予肯定，同时结合学校既往成绩和即将开展的审核评估等重点工作，对督导队伍建设和质量保障体系有效运行提出了新的要求和期望。他强调，督导一定要秉持“刀子磨快，敢于下手”的理念，对教学不认真、不合格的教师不留情面，对爱岗敬业的优秀教师和高质量课程进行表扬。崔智林强调，务必重视本科教育教学工作。他指出，为提高本科教育教学质量，首先要改善师资队伍结构、提高教师质量，坚持“引进来”和多种培养方式相结合，提升学校师资力量；其次，坚持优秀的办学理念，促使管理者、老师和行政人员在老校长“以生为本”“爱生如子”的指导思想下不断学习、创新；第三，贯彻学习国家教育方针及教育部相关政策，并结合学校实际，制定优秀人才培养方案；第四，在打造一流课程上下功夫，不断提升学校课程质量；第五，要建立健全教学质量监控体系，保障督导结果的科学性、严肃性、公正性。

为此，崔智林对学校督导工作提出以下三点要求：一，重点督导教学状态，尤其是教师授课状态、教师在教学上的时间精力投入以及教学效果；二，坚持“以素质为核心、以能力为本位的教育教学思想”，大力培养应用型人才，提高学生政治素养、基本素质和专业能力；三，改变以往只重视学生考核结果的传统理念，加强过程考核，不断完善学生考核评价体系。

崔智林表示，在加强督导队伍建设的同时，希望各二级学院和相关职能部门做好配合工作，充分利用督导组反馈的教学督导情况和专业检查结果，加强本部门的专业建设和课程建设工作，实质性提升课堂教学质量和育人成效，为学校人才培养质量的持续提升保驾护航。（作者：王筱裕）