方回【题吴仲远游淮送行诗卷】全文、注释、翻译和赏析_宋代

朝代：宋代|作者：方回|

昔有大丈夫，万里事远游。
远游何所极，飘若孤云浮。
欧冶淬利剑，造父翼华辀。
东睇薄瀛岛，西顾羞昆丘。
长啸首阳巅，悲歌湘水流。
九疑叫虞帝，三川哀宗周。
世人不之识，问之将焉求。
曰有吊古意，聊以消幽忧。
之子方盛年，菽水亦易谋。
朅从浙河滨，言迈淮壖州。
儿女竞执掺，亲朋相谣讴。
鸿鹄眇四海，顾此焉足愁。
已矣勿复道，勖哉企前修。

译文/注释

仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
○仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
○仄仄平平，平平平仄平。
仄平仄平仄，○平平平平。
仄平仄平仄，仄平○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
平仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄○仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄○，○平○平平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。