长沙学院外国语学院2023专业简介

2023

长大外院等你

—— 学院专业简介——

长沙学院外国语学院创建于1978年，现有英语、日语、翻译三个专业，构建了“外语语言能力+岗位实操能力+国际传播能力”的外语专业人才培养模式、“校内+校外+海外”三结合的多元化实践教学体系，培养专业基础厚实、岗位实践能力强、具有家国情怀和国际视野的“外语+”人才。

专业介绍

一、英语

（国家级一流本科建设点）

二、日语

（教育部一类特色专业建设点）

三、翻译

（湖南省优秀教学团队）

英语专业

English major

01专业优势<<<<

国家级一流本科专业建设点

02专业简介<<<<

本专业培养适应国家和区域经济社会发展需要，培养德智体美劳全面发展、双语功底扎实、专业知识厚实、国际传播能力强，能够胜任外贸（事）和英语基础教育等工作的高素质、应用型“英语＋”人才。

03学位学制<<<<

4年文学学士学位

04主要专业课程<<<<

综合英语、高级英语、口语、听力、写作、阅读、翻译理论与实践、口译、英美文学、教育学、教育心理学、现代教育技术、英语教学法、中学英语课程标准与教材分析、中学英语教学案例分析、第二外语（日语、法语或韩语）、国际贸易实务、商务英语写作、商务翻译、国际贸易单证、跨境电商平台利用与实操、跨文化交际等。

05专业前景与就业方向<<<<

随着中国融入全球经济一体化步伐的加快，国家进一步加大改革开放力度，对英语类人才的需求逐年攀升。英语作为全世界通用的语言，英语专业毕业生就业前景广阔。

商务英语方向：掌握新媒体技术，具有扎实的双语基础、较强的商务外贸操作能力，主要从事外贸、跨境电商和其它涉外企业事业的翻译、实务和管理工作。

英语教育方向：继承师范传统，学生具有厚实的语言文学知识、通晓现代教育理念、掌握现代教育技术，主要从事基础英语教育教学和管理工作。

就业方向：国际贸易、基础英语教育、咨询顾问、口笔译、政府部门、企事业单位，语言、文学和翻译研究工作等。近年来，一批学生考入北京大学、外交学院、广东外语外贸大学、湖南大学、香港中文大学、俄亥俄大学、加州州立理工大学、约克大学、里昂商学院等国内外知名学府深造学习。

日语专业

Japanese major

（向右滑更多图片）

01专业优势<<<<

教育部一类特色专业建设点

02专业简介<<<<

本专业培养适应国家和区域经济社会发展需要，德智体美劳全面发展、日语语言基本功扎实、跨文化交际能力突出、实践能力强，能够胜任教育、外贸（事）、管理等工作的高素质应用型人才。我校与日本广岛大学和城西国际大学签订了“3+1”“2+2”合作办学协议,每年有多名学生赴日交流学习；与九州共立大学签订“2+2”协议，学生毕业后可以拿到日方的经济学学士学位和我校的日语语言文学专业学士学位。

03学位学制<<<<

4年文学学士学位

04主要专业课程<<<<

基础日语、高级日语、日语会话、日语基础写作、日语视听说、日语阅读、日本概况、日语语言学概论、日本文学概论、日本文化概论、跨文化交际、中日笔译理论与实践、中日口译理论与实践、日本商务礼仪、商务日语翻译、商务日语谈判、国际贸易日语、电子商务日语、酒店日语等。

03专业前景与就业方向<<<<

本专业与国内外多家企业建立了校企合作关系，与日本多家企业联合建立了实习实践教学基地，先后有近300余名赴日实习。日语专业的就业包括基础日语教学、国际贸易、口笔译、跨境电商、管理、语言、文学和翻译研究工作等。近年来，一批学生考入北京大学、广东外语外贸大学、湖南大学、日本京都大学、早稻田大学、广岛大学、御茶水女子大学、上智大学等国内外知名学府学习深造。

翻译专业

Translation major

01专业优势<<<<

湖南省优秀教学团队、湖南省“湖湘典籍翻译与传播”社科研究基地

02专业简介<<<<

本专业应国家“中国文化走出去”和“乡村振兴”战略之需，德智体美劳全面发展、英语语言基本功扎实、翻译理论知识厚实、国际传播能力突出，能够从事传媒、旅游、商务、外事等领域口、笔译工作及相关研究和管理工作的高素质应用型翻译人才。

03学位学制<<<<

4年文学学士学位

03主要专业课程<<<<

翻译概论、英汉对比与翻译、中国文化英译、英语初级口译、英语中级口译、英语高级口译、视译、新闻传媒翻译、旅游翻译、商务翻译、科技翻译、文学翻译、笔译工作坊、口译工作坊。

03专业前景与就业方向<<<<

我国对外经济贸易活跃、对外文化交流日益频繁，需要大批英语口译与笔译专业人才，就业前景广阔。

就业方向：毕业生可从事外交部门、企事业单位、外企、外贸公司、翻译公司、新闻出版、学校、文化、经济、留学机构、旅游等行业的翻译、研究、教学、管理等工作。近年来，一批学生考入北京外国语大学、广东外语外贸大学、暨南大学、湖南师范大学、明德大学蒙特雷国际研究学院、约克大学、利兹大学等国内外知名学府学习深造。

长沙学院外国语学院2003级英语专业学生

曾晖

1.现任中国外交部二级调研员，曾任中国驻南苏丹使馆办公室主任。

2.2010年硕士研究生毕业后考入中国外交部，先后在中国驻朱巴总领事馆、中国驻加拿大使馆和中国驻南苏丹使馆任职，2012年荣获外交部卓越奖。

中共党员 长沙学院外国语学院2005级英语专业学生

向芳

1.现任长沙市雅礼融城学校校长。博士研究生，中学高级职称。

2.2012年进入雅礼实验学校工作，先后担任党政办副主任、党政办主任、校长助理、纪检委员；2018年8月选调至雅礼中学任党政办副主任；2019年7月至2020年5月任岳麓区西雅中学副校长兼西雅博才小学副校长；2020年5月12日任雅礼融城学校校长。

3.教育教学和管理工作实绩硕果累累，先后获得全国英语教学设计一等奖、湖南省心理健康学科专家、长沙市杰出青年岗位能手、长沙市卓越教师等荣誉。

长沙学院外国语学院2008级英语专业学生

杨超云

1.创办深圳市佰森乐网络科技有限公司，在三年多的时间内建立起一家精细化管理、高速发展的专业跨境电商公司；致力于为广大国际客户提供优质而便捷的产品及服务，将“中国制造”推向全球。

2.公司现有办公场地总计约1500平米、仓库1500平米，正式员工近100人，总投资500万元，2021年销售额突破3亿元，2022年销售额突破5亿元。

3.在毕业十周年之际，返校设立专项奖学金，捐资助学人民币十万元。掌上长沙、学习强国、长沙学院官网等相关媒体、媒介对其进行了详细采访和深度报道。

中共党员 长沙学院外国语学院2019级英教2班学生

史友根

1.2021-2022年国家奖学金得主，湖南省优秀毕业生，现已被录取为中南大学外国语言学及应用语言学专业硕士研究生。

2.学习成绩优异，连续多次获得专业成绩第一、综合测评第一，连续三年获得“校优秀学生”，两次获得校“甲等奖学金”，并获评校“青春榜样—学业标兵”。

3.竞赛成绩显著，获得2021湖南省大学生英语演讲·写作·阅读大赛写作组一等奖、2020外研社—国才杯湖南省英语写作大赛二等奖、全国大学生英语竞赛一等奖等省级以上竞赛奖项20余次。专业能力突出，现持有专业四级（TEM-4）优秀证书、CATTI笔译证书，高分通过英语四六级。

长沙学院外国语学院2007级日语专业学生

曹文华

1.2011年—2013年在湖南千山药机股份有限公司（创业板上市公司）做外贸业务员。2014年开始自主创业，创办湖南玛雅智能科技有限公司，专注于制药装备的贸易。

2.经过多年发展，玛雅获得了SGS，UKAS、CE等多项国际认证，并与国际知名Top制药公司Novartis 、US Pharma、MSD等长期保持着良好的项目合作关系，迄今为止已服务于美国、英国、意大利以色列等全世界60多个国家和地区的生物制药厂。

3.2023年返校设立外国语学院玛雅励志助学金，共捐赠助学金人民币30万元（每年捐6万，共5年）。

长沙学院外国语学院2013级日语专业学生

楼炜

1.现任职于全球四大会计事务所之一的普华永道（PwC东京所）。

2.2017年本科毕业后考入日本早稻田大学，攻读日本语教育学硕士。硕士毕业后录取于普华永道东京所，从事商业IT咨询行业。

中共党员 长沙学院外国语学院2019级日语1班学生

聂美丽

1.现已被录取为2023级上海大学日语笔译专业硕士研究生。大学连续四年专业成绩排名第一，连续三年获得国家励志奖学金。

2.曾获得首届“理解当代中国”多语种国际翻译（日语组笔译）全国一等奖、“人民中国”杯日语翻译大赛全国三等奖、湖南省日语演讲比赛团体二等奖、个人三等奖、第三、四届“亿学杯”全国大学生日语词汇及综合能力竞赛湖南省一等奖等。

3.现已取得全国翻译资格证书日语三级笔译、J-TEST准A级（892分）、N2（169分）、英语四六级（均为550+分）、计算机一二级等国家级证书。获得长沙学院“优秀毕业生”、“优秀学生干部”、“优秀共青团员”等荣誉称号。

长沙学院外国语学院2018级翻译2班学生

陈柄霖

1.现就读于北京外国语大学高级翻译学院会议口译专业。本科在校期间曾任院学生会副主席，积极参与院学生会事务。

2.学科竞赛经历丰富。2019年参加外研社国才杯全国大学生英语辩论赛华南赛区的比赛，获三等奖；2020年参加外研社国才杯全国英语阅读大赛，获省一等奖；2020年参加湖南省普通高校大学生英语演讲比赛，获团体和个人二等奖；2020年参加外研社杯全国英语演讲大赛的国赛，获全国三等奖；2021年参加全国口译大赛，获得华中赛区三等奖。

3.在专业资质方面，成果颇丰，专业四级（TEM-4）优秀证书、人社部口译、笔译二级证书。

中共党员 长沙学院外国语学院2019级翻译1班学生

汤文舒

1.现已被录取为云南大学外国语学院英语笔译专业硕士研究生。于2017年考入长沙学院外国语学院翻译专业，大一荣获“传神语联网网络科技有限公司“优秀实习生”。

2.2018年选择参军入伍。在部队期间，荣获“优秀义务兵”及“嘉奖”称号，所在排荣获“集体三等功”一次，于2020年退伍复学。复学后永葆军人本色，发挥退役士兵示范作用，担任外国语学院2021级新生军训教官，积极参加校级创新创业等项目。

文章来源（官网发布地址）：【点击查看官网原文信息】

官网发布缓存图（部分）：