落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色

落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色

【关键词】

诗词名句,写景,四季,秋天

【名句】

落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色

【出处】

唐王勃《滕王阁序》

……

闾阎扑地，钟鸣鼎食之家;舸舰迷津，青雀黄龙之舳。

云销雨霁，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。

渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨，雁阵惊寒，声断衡阳之浦。

……

【译注】

落霞与孤鸭一起飞翔，秋水和长天连成一片。

【说明】

《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》，亦名《滕王阁诗序》，骈文名篇。公元675年(唐高宗上元二年)为庆祝滕王阁新修成，阎公于九月九日大会宾客，让其婿吴子章作序以彰其名，不料在假意谦让时，王勃却提笔就作。阎公初以“更衣”为名，愤然离席，专会人伺其下笔。初闻“豫章故郡，洪都新府”，阎公觉得“亦是老生常谈”;接下来“星分翼轸，地接衡庐”，公闻之，沉吟不言;及至“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”一句，乃大惊“此真天才，当垂不朽矣!”出立于勃侧而观，遂亟请宴所，极欢而罢。文中铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况，抒发了作者“无路请缨”之感慨。

【赏析】

“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”这句以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象勾勒出一幅宁静致远的画面，历来被奉为写景精妙之句，广为传唱。其实这句亦是化用所得，庾信《马射赋》：“落花与芝盖同飞，杨柳共春旗一色。”王勃这句意境开阔，意象优美，色彩绚丽，浑然天成，可见诗人笔法之精妙，功力之深厚。

首先，这两句对仗工整，几近“工对”。不仅上下两句对仗十分考究，每句又“句中自对”，即“落霞”可对“孤鹜”，“秋水”正对“长天”。

其次，上句是动态描写，下句则写静景，动静结合，以动衬静。上句侧重于目随景而动，突出景物神态;下句侧重于心因景而静，突出景物色彩。画面和谐，美不胜收。

最后，点线面结合，写景极富层次感。“孤鹜”是点，“落霞”是线，而秋水与长天则是一个广阔的面。

当然，这两句的美远不止以上所述，更多的精彩需要读者尽情想象了。

更多名师名句请关注“诗词网”的“名师名句”栏目。